2005-12-07

[Living&Joy] 相似却不同的两部电影,爱情亦如此

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全美善主演的《恋爱》 成贤娥主演的《爱人》 8日同日上映的电影《恋爱》与《爱人》。即便是过去几周里留心看过两部电影海报的观众,要把两部作品的片名、主演和内容对上号也不是件容易事。

这两个语感相近的片名,连海报中的字体以及把肤色浓重的两位女主角推至前台的样貌都颇为相似。甚至让人怀疑,韩国影坛史上是否曾有过外包装如此相似的电影在同一天同一时间与观众见面。

#1 《恋爱》与《爱人》,如此不同。

"理所当然地",两部电影主角的气质从一开始就大不相同。出道16年一直徘徊在配角位置,却在《绑架门口狗》…不,在《笨猪跳》《杀人回忆》等片中呈现出令人印象深刻演技的《恋爱》主演全美善。曾坐稳电视剧顶级明星位置,却在不光彩事件之后把舞台移向大银幕、展开独特演技世界的《爱人》主演成贤娥。

《恋爱》的画面是窘迫人生的极致。女人代替被债主追讨的无能丈夫,一边做假宝石饰品,一边靠电话房兼职顽强地挣钱。

如今她每晚还得做练歌房陪侍,向男人出卖笑容和身体。在她枯燥而疲惫的人生中似乎也有爱情来临,但连那份爱情也以屈辱的背叛收场。

《爱人》很酷。拥有传统工艺设计师这一体面职业的女人,即将与有能力的男人结婚。某天,她在电梯里偶遇一个男人,在接连的巧合中太过轻易地被吸引。

就这样被仅相识一天的男人吸引的她,开始了短暂却刺激的越轨。对他们而言重要的是第一感觉和瞬间的情绪,以及"忠于本能"的一男一女的身体。

2. #虽酷却激烈,而又淡然。

看《恋爱》的观众全程都感到不适和危险。而且憋闷。围绕着不得不出卖身体的她的现实太过艰辛,而必须迎合那种现实的她的情感也只能如此不安。

从房东女人到自称是她"朋友"的男人,都不断地不肯放过她。这正是无法淡然地看待一部如流水般淡然流淌的电影的原因。

《爱人》相比之下色泽华丽,人生也漂亮。明天就要远赴非洲的男人。还有女人。毫无阻碍。就连彼此耽溺身体的空间也别致而精致。

一天的刺激越轨看似不安,但观众的心情只是淡然。因为对拥有明天的他们来说,一天的越轨之类只是"情感的装饰"。后半段,电影刻意想映照的女人那份怜惜之情未能妥帖传达,原因就在这里。

3. #大胆的裸露,其背后呢?

或许两部电影中观众最坦率的关注点都在于"脱到什么程度"。以裸露为看点的作品在韩国影坛上一次出现是什么时候,记忆都已模糊。

在用手机视频随时都能看到艺人裸照的2005年,重要的不是裸露的强度,而是它想表达的信息。

比较而言,《爱人》比《恋爱》更火辣、更大胆。仅看全美善与成贤娥这两位女演员的名字,观众的目光也更关注成贤娥的身体。

然而,观众要察觉《爱人》那大胆情事场面背后本应存在的男女情感,看来并不容易。女人时而愉快时而赌气,经历情绪起伏,但把这一切表述为"女人的越轨心理",不仅图式化,更是"表达的过剩"。

《恋爱》的冲击令人心碎。被曾与之交付情感的男人所伤、遭其践踏,又独自抚慰那伤口的主角形象,既让人共鸣,也让观者心绪杂乱。虽说现实比电影更粗粝,但那份荒芜是否非得在影院里也要确认一遍。

阅读韩文原文