2005-12-07

“物价涨势快于岁月?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

社团法人韩国物价信息7日表示,已出版汇集1970年至2005年主要品类物价变动情况的《综合物价总览》。

据总览显示,该期间市内公交车票价从10韩元涨至900韩元,上涨90倍;出租车起步价从60韩元涨至1900韩元,上涨30倍以上。

地铁票价在开通当时(1974年)为30韩元,如今为800韩元。

总览还显示,交通罚款方面,9座以上车辆违反信号灯的罚款此前为3000韩元,如今已涨至7万韩元。

烧酒和啤酒分别仅上涨约14.6倍和5.5倍,而香烟价格从10韩元(新村)涨至2500韩元(ONE、RAISON等),上涨250倍,涨幅陡峭。

此外,私立大学自然科学类专业的年缴费用最高值从1970年的12.64万韩元涨至去年的896.4万韩元,上涨70.9倍。

100韩元的炸酱面涨至约3200韩元左右,20韩元的方便面涨至540韩元。

猪肉(500克)从208韩元涨至6250韩元,上涨约30倍;而牛肉(500克)从375韩元飙升至35800韩元,上涨95倍以上。

大米40公斤装一袋的零售价从2880韩元涨至7.6万韩元,上涨26.4倍。

阅读韩文原文