2005-12-07

对自负的办事民众切忌特别服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆南昌原地区一线公务员介绍了凭经验总结出的按类型应对来访市民的要诀,引起关注。

据昌原市7日介绍,沙巴洞事务所职员近期编写的《为感动客户的我们的故事》小册子中,尹静美(36岁,女,七级)以14年公职生涯为基础,介绍了五类来访市民及应对要诀。

第一类“自以为了不起的来访者”,是指装作比经办人更懂业务,或炫耀与高层关系的人;应任其表现,不可讥讽或给人轻视对方的印象。

尹某强调,业务要公正细致地办理,绝不可提供违反规定的特别服务。

第二类是紧贴窗口不停催促的“急性子来访者”,稍等一会儿就会烦躁发火,因此说话要爽快、动作要迅速。

尹某说明,第三类是喜欢在小事上挑刺的“抱怨多的来访者”,应带着充分理解对方立场的表情,用“说得对,确实如此”等话语附和或适当称赞,从而加以说服。

第四类“苛刻的来访者”对职员沉着而有礼,但不会放过任何差错;应郑重亲切地应对,被指出错误时不要辩解,要坦率致歉。

最后,“携带儿童的来访者”会把对孩子的关注等同于对自己的关注,因此孩子即使捣乱也不能直接训斥,批评时采用表扬的方式更为有效。

此外,孙智贤(24岁,女,八级)将公务员不亲切的类型分为个人业务优先型等10种;尹娜英(24岁,女,九级)列举了漠不关心、回避等接待来访者的十大罪恶,全书共收录40余篇文章。

该市决定将这本共120页的小册子印制150余册,分发配置于市政府、邑面洞事务所和事业所,并开展感动客户实践运动。

阅读韩文原文