2005-12-06

[时论] 要让FTA效果最大化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计在定于13日举行的香港多哈发展议程(DDA)谈判中,不仅是农产品市场开放,非农产品市场开放(NAMA)领域也难有实质性达成协议的可能。在这种情况下,各国很可能会更加致力于区域主义经济一体化。

相对较晚加入区域主义经济一体化行列的韩国,正以同时多发的自由贸易协定(FTA)签订战略,快速推进FTA。另一方面,令人担忧的是,在韩国推进FTA的过程中,对FTA效果的误解广泛存在,而这些误解可能误导今后的政策方向。

应与发展中国家而非发达国家签订

第一个误解是,与日本、美国等发达大型经济体的FTA将给韩国经济带来最大的利益。这种误解的依据是一种推测:发达国家市场规模大,韩国企业追加进入市场的可能性也会更大。此外,还存在这样的期待:若与发达国家签订FTA,将从这些国家获得大规模的外国人直接投资及技术转移。

然而,即便通过非常简单的分析也可以发现,这些期待只是单纯的期待而已。日本、美国等对韩国主力出口产品——电气电子及运输机械等机械类的平均关税率已接近0%。因此,通过与这些国家的FTA获得的不足1%的关税下调,其追加市场进入效果极为微小,这一点已无需再议。

此外,若签订FTA,来自FTA对象国、以绕过韩国贸易壁垒为目的的水平型海外直接投资(FDI)流入的可能性将会降低。只有在韩国人工费及其他生产要素成本非常低廉时,以削减生产成本为目的的垂直型FDI才会增加。考虑到现实中韩国人工费等要素成本远高于中国等邻近国家,因与发达国家签订FTA而使FDI增加的可能性很低。

第二个误解是,FTA带来的市场开放与多边主义体制下的市场开放一样,开放市场的结果会使生产要素向比较优势部门重新配置,从而资源配置效率总是提高。当通过FTA开放市场时,仅对FTA对象国在短期内进行全面的市场开放。其结果是,生产要素的重新配置速度也会加快。

就其方向而言,很可能只专业化于相对FTA对象国具有比较优势结构的产业,从而导致国际分工结构的扭曲。特别是,如果与发达国家签订FTA的结果是韩国产业在相对低附加值产业上拥有比较优势,那么韩国产业很可能专业化于低附加值产业,使韩国产业结构严重扭曲。

第三个误解是,通过FTA确保韩国产业进入海外市场的机会是最重要的课题,而国内的比较劣势产业长期交由市场原理处理才是可取的。包括FTA政策在内,通过自由贸易获得利益的源泉,在于将雇用于比较劣势产业的生产要素重新配置到比较优势部门,从而提高资源配置效率。

若比较劣势部门的劳动力等生产要素被放置于失业状态,则比较劣势部门的社会成本远高于比较优势部门的利益,社会效用会减少,这是显而易见的道理。因此,为通过自由贸易提高效率,政府必须迅速建立能够将比较劣势部门的劳动力再就业到比较优势部门的制度性装置。

应支持比较劣势产业转换行业

为通过FTA在短期内最大化海外市场进入机会,并在中长期提升韩国经济的附加值结构,首先应努力与贸易壁垒相对较高的中国、东盟(ASEAN)、印度、巴西、俄罗斯等国家先行签订FTA,以最大化实质性的海外市场进入机会。

为使与这些国家的FTA成果转化为产业结构的实质性高附加值化,必须具体制定对韩国比较劣势产业——低附加值农业及劳动密集型简单制造业——实现高附加值化的技术支持方案,以及长期向比较优势行业转换行业的支持计划。

在全政府层面迅速将雇用于农业等比较劣势产业的人力重新配置到比较优势产业,并构建过渡期的社会安全网,是通过FTA实质性提高韩国经济效率的先决条件。

阅读韩文原文