2005-12-06

STXPan Ocean英国法人启航

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STXPan Ocean6日举行英国法人成立仪式,着手强化连接欧洲与美洲的大西洋航线业务。

当天在伦敦三一大楼举行的成立仪式上,STX集团会长姜德洙、驻英大使赵允济、韩英亲善协会会长罗伯特·豪利等230余名内外贵宾出席。

姜德洙会长在致辞中表示:“以英国法人成立为契机,我们将开启以英国为中心的大西洋商圈和以亚洲为中心的太平洋商圈为两大核心轴的全球业务新篇章。”

姜会长公布中长期计划称:“今后将扩大大西洋航线业务,同时把业务领域扩展至与海运相关的融资等,计划把STXPan Ocean英国法人培育为到2008年实现营业收入5亿美元的独立地区总部。”

他还表示,将以英国法人为中心扩大连接全球五大区域的物流·信息网络,同时强化以当地法人为中心的贴近地区的服务,从而构建名副其实的全球服务网络。

为此,STXPan Ocean计划自2006年起,把巴拿马型和好望角型大型船舶20余艘新投入运输煤炭和铁矿石的南美—欧洲大陆航线,并将参与从墨西哥湾驶往欧洲大陆的谷物运输业务。

同时,STXPan Ocean正推进利用灵便型中小型船舶进入南美糖类、欧洲钢铁产品运输业务,并以此扩大预计年规模6.4亿吨的大西洋航线散货市场份额。

另一方面,姜德洙会长在此次访英期间参观了作为全球海运·造船信息中心的波罗的海航运交易所,并会见劳氏、克拉克森的代表,就全球海运·造船业的发展方向进行了交谈。

阅读韩文原文