2005-12-06

浦项建设加快新再生能源业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项建设正加快推进风力及余热发电等新再生能源业务。

浦项建设6日表示,近期已完成在亚细亚水泥堤川工厂建设的3.2MW级余热发电设备的最终性能测试。

该设备将水泥生产过程中排放至大气的290℃高温余热作为热源吸收,通过使发火点较低的“异戊烷”物质气化的方式发电。

与利用煤炭、LNG、重油等烧水产生蒸汽、再以蒸汽驱动涡轮发电的传统蒸汽发电方式不同,该方式以废弃余热为热源,且不使用水,具有设备构成与运行简化的特点。

浦项建设解释称:“通过余热发电设备,预计亚细亚水泥每年可减少13亿至15亿韩元的制造成本。”

另一方面,浦项建设于今年4月与江原道、Eurus Energy Japan等三方签署了在江陵及横城地区建设风力发电园区的谅解备忘录,正加快推进该项目。

公司方面解释称,该项目将在江陵市旺山面和横城郡屯内面等地建设总计61MW规模的风力发电园区,目标为2006年7月商业运营。

阅读韩文原文