2005-12-05

[今日世界] “明年内将判断是否缩减驻伊美军”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“We think that if trends continue and we continue to make the progress and the Iraqis continue to make the progress we’re making, we’ll be in a position sometime next year for us to make our assessments.”

“(在伊拉克)如果当前趋势延续,我们继续取得进展,伊拉克人民也继续取得进展,那么明年某个时候我们将能够就(驻伊美军)撤离作出判断。”

美国白宫国家安全顾问斯蒂芬·哈德利4日(当地时间)在ABC电视台节目中暗示,明年有可能实现驻伊拉克美军缩编。

阅读韩文原文