2005-12-05

金槿泰长官“科学界应厘清局势”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国保健福祉部长官金槿泰5日就干细胞真伪争议表示:“我认为黄禹锡教授团队正在苦思通过何种方式和过程来确定顺应国民期待的方向”,并称科学界将为整理混乱局面创造契机。

金长官当天在记者恳谈会上阐明上述立场称:“虽然有要求和压力认为政府应出面,但由科学界打开局面更为可取,政府予以支持更为妥当。”

他还指出:“国家生命伦理审议委员会应考虑国民对伦理的要求,在被赋予的权限范围内进行讨论”,“由审议委员会出面查明事件有些勉强”。

他补充说:“最重要的是真相为何”,“MBC道歉是好事,我正在关注MBC领导层的决断”。

阅读韩文原文