2005-12-04

[产业园区升级] ③南洞·富平园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

南洞产业园区因基础设施老化及租赁企业激增,正沦为“小微工厂密集区”。图为多家企业“租房经营”的1园区A区块的一家工厂。 在仁川南洞工业园拥有500坪工厂的组装金属企业I公司,今年10月向一家汽车零部件制造企业出租了250坪。其余部分也已挂到附近中介机构寻求出租。

一直从事汽车零部件制造的M公司在长期亏损中苦撑,去年5月将1200坪厂房全部出租给2家塑料模具企业和2家手机外壳制造企业,索性放弃了制造业。

在首都圈具代表性的中小企业型产业园区南洞、富平工业园,像这样放弃制造业转向租赁业的案例不断涌现。

因为在经济不景气、用工困难、大企业压低供货单价等背景下,与经营“头疼的”制造业相比,出租厂房用地能获得更多收益。

◇租用工厂、企业激增=截至今年6月底,南洞工业园入驻企业中,向韩国产业园区公团申报同时经营制造业与租赁业的企业达1700家,专业租赁经营者多达324家。

也就是说,以去年底为准,拥有自有工厂的2050家企业中,约99%都将工厂的一部分出租收租。

在1园区制造通信零部件的S公司L社长说:“既被廉价中国产品挤压,又有高人工成本和内需萎靡的沉重负担,制造业已没有前景”,“相当多入驻企业都会考虑转向租赁业”。

截至9月底,租用企业数为2118家(占全部入驻企业4168家的51%),比去年底增加110家。这是基础设施老化导致区位竞争力削弱、制造业吸引力下降,以及无力自建工厂而希望租用厂房生产的租赁企业利益相互契合的结果。

◇地价、租金暴涨令人吃力=如此,南洞、富平工业园因入驻企业缩减或放弃业务、生产基地迁往海外,以及随之而来的小微租赁企业激增,只剩停车难、物流难日益加剧,竞争力不断丧失。入驻企业的平均销售额与员工人数急剧减少,园区的“小微化”也在加速。

中小企业因房地产投机者的加入导致地价暴涨,不敢奢望购置自有工厂,在高昂租金下苦撑,摆脱不了“蜗居经营”的处境。1989年竣工当时每坪25万韩元的地块,最近已涨至每坪250万韩元。

由此,成本负担上升,研发与设备投资能力削弱,企业竞争力下降的恶性循环不断重复。

模具企业F公司D社长诉苦称:“租用200坪规模的工厂,要交5000万韩元押金和每月400万韩元租金,设备投资根本不敢想。”

尤其是老化严重的邻近富平工业园,停业、迁出企业不断涌现,空心化现象日益加剧。2001年为681家的入驻企业数,截至今年9月底减少至359家,减幅达47%。

仁川商工会议所相关人士指出:“政府应大力管控工厂租赁业,积极扶持制造业”,“把以生产为中心的现有园区转变为新产业及创新创造空间、以提升入驻企业竞争力的政策也十分紧迫”。

阅读韩文原文