2005-12-04

“简易纳税制度”引入面临搁浅危机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府称为减轻小微个体经营者的税务负担、确保税政透明度而作为精心之作推出的“简易纳税制度”,在立法之前便面临搁浅危机。

税务师会等利益团体反弹、野党反对,再加上参与连带等市民团体也表明反对立场,可谓处处暗礁。就连本应站在政府一边的执政党内部也出现质疑声音,转为中长期改善方案的可能性正在升高。

◇利益团体强烈抵抗=简易纳税制是让营业收入在一定规模以下的中小业者免去支付给税务代理人的纳税协助费用、通过电子账簿简便申报税款的制度,政府原计划在定期国会通过相关法案后,自2007年1月1日起实施。政府推出该制度的用意是让小微个体经营者和中小企业不必操心税务、专注经营。

其理由是,只要具备税款计算书或现金收据等销售、进货、经费资料,并有现金出纳账等基础账簿,即不适用其他税法规定的减免,而按较低税率课税。政府这一计划在宣布引入的同时便招致税务师会、注册会计师会等利益团体的强烈反对,因为这会抢走他们的饭碗。实行简易纳税制后,他们的业务量将相应减少。财政经济部一位有关人士表示:“据了解,各市道的税务师会和注册会计师会正在向当地国会议员施加强大压力。”

原本预计会持客观立场的参与连带也表明反对立场,令政府更为尴尬。参与连带提出反对意见称:“比税制简化更优先的课题是课税基础透明化。”其认为,在收入掌握尚不完备的情况下引入该制度,可能加剧通过简易纳税制免除税务调查的个体经营者与一般工薪所得者之间的公平性问题。

◇政界会否废弃法案=国会财政经济委员会正通过税法审查小委员会对含有简易纳税制的法人税法和所得税法等进行审议,但据悉所属议员大多对引入持否定立场。

大国家党在公布大规模减税方案的同时,已将反对引入简易纳税制定为党论。理由是,即便能带来程序上的便利,却反而使中小业者的收入更难掌握,在改善税负不平等和逃税方面无法见效。民主劳动党对简易纳税制也表示怀疑,称真正需要做的是课税基础透明化和构建能够掌握收入的基础设施。

一位议员表示:“使用电子账簿需要额外人力,从纳税人角度看,也可能需要新招人员来安装和运行程序。”甚至部分执政党议员也表示消极立场,认为由于课税基础不够稳固,若仓促引入制度,反而可能损害课税公平性。

阅读韩文原文