2005-12-04

[对外援助即国家竞争力] 官方发展援助现状

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[对外援助就是国家竞争力] 官方发展援助现状 年均3亿美元规模“尚处起步阶段”…应扩大至GNI的0.25%

事实上,韩国自1991年起正式展开国际援助以来,一直较为顺从美国等发达国家的要求。

发达国家自60年代开始的援助,源于▦对前殖民地国家保持影响力的需要 ▦二战后战后赔偿带来的道德责任。但韩国在二战刚结束时曾是受援国,并且具有须援助朝鲜的特殊性。与此同时,尽管身为经济合作与发展组织(OECD)成员国,国民对国际援助的共识度却较低,这成为建立战略性国际援助体系的障碍。

国际援助尚处起步阶段的韩国,自2003年伊拉克战争爆发后,以无偿援助为主而非有偿援助来推行国际援助政策。韩国2003年的国际援助中,无偿援助占总额的56%,达1.45亿美元,而有偿援助仅为1.14亿美元(44%)。从2000年至2003年三年间的国际援助实绩看,亚洲地区占总支出的74%,非洲占8%,其他占18%。援助规模最大的亚洲地区,虽然支援了基础设施开发等国策项目,但无偿援助比重超过50%。

与发达国家将无偿援助集中于技术合作或紧急灾难救助、并通过有偿援助推动本国企业进入当地不同,韩国的援助一直偏重人道主义视角。以日本为例,援助初期有偿援助比重高达70%。

今后韩国须按OECD的建议,把国际援助扩大至国民总收入(GNI)的0.25%,预计到2008年其规模将超过1万亿韩元。因此,有不少意见指出韩国也应提高“有偿援助(tied aids)”的比重。

录入时间:2005/12/04 17:23

阅读韩文原文