2005-12-03

黄教授团队“PD手册分析结果满是科学错误”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

黄教授团队“PD手册的分析结果充满科学错误” 姜成根教授“5个营养细胞都用的是同一来源,DNA分析结果却各不相同”“把干细胞培养皿整个交给了PD手册”

(首尔=韩联社)记者 金吉元

此前一直保持沉默的黄禹锡教授团队,开始逐条反驳PD手册所主张的DNA验证结果。

3日,黄教授团队的姜成根教授在接受韩联社采访时表示:“PD手册以DNA检测结果为基础委托分析的数据,充满科学错误。”

他首先指出,提供给PD手册方面的5个营养细胞是从同一只小鼠提取的细胞,因此基因检测结果本应相同,但从PD手册发来的结果看,这5个细胞却互不相同。

也就是说,这些营养细胞整体来看被判定为无法解读,但从细节看,部分已确认的标记彼此并不一致。姜教授主张,这反证了基本验证出现了错误。

姜教授解释说:“交给PD手册的营养细胞全部取自同一只小鼠”,“别的姑且不论,这一部分的检测结果本应相同,却出现差异,这证明实验本身存在错误。”

他还就2号干细胞的三次检测中只有一次明确确认到标记一事主张,这是“不具可重复性的实验结果”。

姜教授解释称,黄教授团队2005年制作患者定制型胚胎干细胞时使用的是人的营养细胞,但同时交付小鼠营养细胞,是为了在验证过程中明确区分营养细胞的DNA与干细胞的DNA。

胚胎干细胞是以细胞系(Cell line)形式保存的,因此用于验证目的时通常使用小鼠的细胞。

他补充说,如果PD手册在委托法医学者分析结果时对这些部分作了明确说明,就不可能得出“不一致”的分析结论。

姜教授说:“三次检测中只在一次检测中确认到标记,就拿它与论文比较称‘不一致’,这是不懂科学的做法”,“任何人看了都会知道这说明某个环节的实验出了问题。”

他接着就PD手册主张既然有1个DNA与论文“不一致”便无法信任干细胞一事表示:“我怀疑他们是否把三次分析的全部数据都出示后再委托分析。”

他还就国立科学调查研究院的分析结果指出:“我怀疑PD手册是否只拿对自己有利的部分结果去委托分析。”

针对部分人主张样本本身有问题,姜教授表示:“交给PD手册的样本是保存在培养箱中的,是把培养皿整个交出去的”,“把培养皿中的样本分装成4份样品的工作,是在我们的相关人员注视下,由与PD手册同行的科学家完成的。”

输入时间:2005/12/03 16:05

阅读韩文原文