2005-12-02

美国黑石成功神话受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“黑石魔术(Blackstone magic)”

以40万美元资本金起步、20年间跃升为庞大金融集团的黑石成功神话,正吸引世界经济界的关注。黑石若将目前持有的企业持股全部合并计算,规模相当于《财富》榜第20位的企业。迄今完成的交易规模为1200万美元,目前私募基金管理规模为130亿美元。

他们的神话可追溯到1985年。彼得·彼得森(79岁)与斯蒂芬·施瓦茨曼(57岁)为专门从事当时还很陌生的杠杆收购(LBO),毅然离开雷曼兄弟。为此,他们认为首先要把体量做大,于是尝试担任企业并购(M&A)顾问。公司设立的初期资本金由两人共同承担。

然而,事情并非一开始就顺利。在还没有record到1美元营业收入之前,他们就烧掉了一半资本金,此后首次担任索尼收购CBS唱片的并购顾问,但这同样成效平平。

不过,“幸运女神”偶然造访。在为募资四处奔走的某一天,他们找到的是当时保德信保险副会长加尼特·凯斯。虽抱着“不亏本”的想法前去,结果却出人意料。正在吃金枪鱼三明治的凯斯爽快地决定投资1亿美元。他们的魔术自此开始。

凯斯投资之后,日兴证券、大都会人寿、通用电气的年金机构一齐涌来;当时侧重资产管理的黑石在1987年10月“黑色星期一”前几天大举清理基金,展现出敏捷的应变能力,开始声名远播。此后黑石正式进军私募基金市场,声誉稳步积累。

第一笔私募基金投资对象是钢铁与能源企业USX。当时USX受到以企业猎手闻名的卡尔·伊坎的攻击,陷入流动性危机,黑石没有错失这一机会。它以2500万美元买入USX运输业务部门51%的持股,后来转手卖出,获得5.75亿美元收益。

1990年首次设立子公司BAAM,开始对对冲基金投资,此后黑石将业务扩展至房地产投资基金和企业重组顾问服务等,成长为今天的综合金融集团。

彼得森与施瓦茨曼不仅市场嗅觉出色,其广泛人脉在华尔街同样有名。彼得森曾在尼克松政府时期任商务部长,施瓦茨曼是布什总统耶鲁大学的低一届校友,拥有覆盖财界乃至政界、官界的广泛网络。《金融时报》(FT)近日报道称,近来私募基金之间竞争日趋激烈,黑石的成功神话能否延续备受关注。

阅读韩文原文