2005-12-02

[社论] 股指突破1300点的意义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOSPI指数历史上首次突破1300点,开启了新的天地。KOSDAQ指数则正逼近740点。

可以说,最近的市场气氛以及登上1300点高地具有特别的意义。因为这被判断为韩国股市正在升级一个层次的信号。

过去股市多次突破1000点后又回落,甚至跌至腰斩水平,呈现过山车般的走势。但最近股市从1000点到1300点期间,没有像过去那样暴涨暴跌,而是呈现稳健走势。这被解读为市场比过去稳定性提高、体质也更加健壮。

更令人鼓舞的是,今后的条件良好。首先,景气回升势头得以延续。此前一直拖累经济的消费正在复苏,企业业绩也在改善。对外条件也不错。油价趋稳、世界经济向好,同时对国内股市影响较大的美国、日本股市呈上升势头。

特别值得关注的是,最大的弱点——需求基础正在加强。在低利率和房地产投机抑制政策下,市场资金持续流入定期定额基金等,加之韩国国民年金和退休年金等年金基金也加入,股票买入余力预计将进一步增加。资金进入股市后,机构投资者的作用扩大,市场稳定性有望进一步提高。

部分专家预测,韩国股市视情况可能迎来大行情。认为当前的上涨是我们从未经历过的大势上升的开始。当然,股市突发变数很多,难以断言。但至少“韩国折价”这一不光彩标签正处于化解阶段,这一点看来是明确的。不过,国内股市要走的路还很长。市值小到难以与发达国家股市相比,市场体质依然薄弱。股市必须变得更大更强。期待指数突破1300成为国内股市新一轮飞跃的契机。

阅读韩文原文