2005-12-02

“现代汽车与摩根大通 万都收购谈判取得进展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《金融时报》(FT)12月2日报道,围绕出售韩国最大汽车零部件企业万都的现代汽车集团与JP摩根合伙人公司之间的谈判正在取得进展。

该报称,“(若此次谈判成功)JP摩根合伙人公司将保留万都的部分持股,而韩罗建设将完全退出。”

目前万都的持股中,Sunsage(JP摩根合伙人公司与Affinity的合资公司)持有73%,韩罗建设持有18.5%,为第二大股东。

2000年以4.46亿美元收购万都持股的Sunsage,为出售持股曾与德国西门子、大陆集团以及美国TRW等展开谈判,但上月中断,使现代汽车集团处于有利位置。

不过韩罗建设也表明了收购意向,局势正演变为两强相争。

《金融时报》称,预计现代汽车集团正考虑以7亿美元作为收购价,并预计不久将传达正式立场。

阅读韩文原文