2005-12-01

[2005年终结算指南] 上班族税负平均或减13万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[2005年末结算指南] 上班族税负预计平均减少13万韩元 所得税率下调·残疾人扣除扩大;癌症、中风、白血病等重症患者可享200万韩元残疾人扣除

安义植 记者 miracle@sed.co.kr

   相关报道

• [2005年末结算指南] 这些问题你想知道

年末结算的时节又到了。

虽然每年都要面对年末结算,但对薪资族而言并非轻松的课题。术语生僻,计算方法也复杂。不过,这是给薪资族补贴“玻璃钱包”的唯一机会,因此有必要多加留意。稍加努力也能获得可观收益。

制度每年都有变化,今年因税率和各类扣除制度调整,薪资族在年末结算中的税负预计比去年平均减少约13万韩元。

这源于所得税率下调、残疾人扣除扩大等扣除对象和范围的扩大。

韩国国税厅1日表示,在今年的年末结算中,若年薪与去年相同,且医疗费、教育费、信用卡使用额等主要支出没有变化,工薪所得者将缴纳129万韩元的税款,比去年平均减少13万韩元,降幅9.2%。

去年进行年末结算的工薪所得者为1162万人,考虑到今年新增工薪所得者,今年年末结算对象总人数预计有所增加。

按年总工资划分的减税规模为:▦2000万韩元者由15万9975韩元降至12万7800韩元(减负率20.11%)▦3000万韩元者由16万725韩元降至14万2326韩元(11.45%)▦4000万韩元者由74万5408韩元降至65万9672韩元(11.50%)▦5000万韩元者由221万7550韩元降至201万2325韩元(9.25%)▦7000万韩元者由525万5770韩元降至488万55韩元(7.15%)。

举例来说,假设有四口之家、年薪3000万韩元的上班族A与去年一样,为本人及被扶养家属支出100万韩元医疗费,并以信用卡和现金收据合计支出1050万韩元。此外,若教育费150万韩元、住宅资金200万韩元、保障性保险100万韩元、捐款10万韩元扣除等条件相同,A应缴的确定税额将从去年的16万725韩元减至今年的14万2326韩元,减少1万8399韩元。

◇今年年末结算有这些变化=所得税率由去年的9~36%下调1个百分点至8~35%,税负相应减少。工薪所得者标准扣除也由60万韩元上调至100万韩元,残疾人扣除额由每人100万韩元扩大至200万韩元。癌症、中风、白血病等重症患者即使没有残疾人登记证,只要有能证明需长期治疗的诊断书,即可在税法上被认定为残疾人,可同时享受每人200万韩元及基本所得扣除100万韩元。

教育费扣除对象新增职业能力开发培训费用,并新设退职年金所得扣除,与年金储蓄所得扣除限额240万韩元合并计算,每年最多可扣除300万韩元。

信用卡所得扣除由总工资额10%的超出部分改为包含现金收据支出额的15%超出部分。特别是到今年为止,用信用卡支付医疗费可同时享受医疗费扣除和信用卡扣除。

关于现金收据,用于开具的手机号码或积分卡号码等,只要在各公司年末结算相关材料提交期限即明年1月之前在现金收据网站(www.taxsave.go.kr)登记,就不影响享受所得扣除。本次年末结算适用的信用卡、借记卡、补习班费转账收据等的所得扣除对象金额为去年12月至今年11月的使用额;现金收据因今年首次推行,仅适用1月至11月的使用额。

另一方面,今年起韩国国税厅就个人年金、年金储蓄、医疗费(本人负担部分)、职业培训费等提供可通过互联网查询所得扣除金额的服务,相关费用的收据无需另行提交。

未能妥善完成年末结算的劳动者可在明年5月综合所得税申报期间追加申请所得扣除,但若届时被查出不当扣除,须缴纳加算税。

◇年末结算帮手=韩国国税厅在其网站(www.nts.go.kr)开设“年末结算申报指南”栏目,只需点击一次即可完成年末结算,并提供视频学习程序、退税额自动计算程序及各类咨询案例。

此外,利用电子申报(www.hometax.go.kr)申请年末结算退税额则无需前往税务署,还可享受最低1万韩元至最高100万韩元(税务法人为300万韩元)的税额扣除优惠。

另外,有关年末结算的疑问可咨询国税综合咨询中心(1588-0060)、各税务署纳税人保护官室(1577-0070)、财政经济部税制室所得税制科(02-503-9214)、韩国税务士会税务咨询室(02-587-6020)、韩国注册会计师会税务咨询室(02-3149-0311)、韩国纳税者联盟网站(www.koreatax.org)等。

录入时间:2005/12/01 18:51

阅读韩文原文