2005-12-01

“福利欧洲”启动养老金改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“福利大陆”欧洲启动了养老金改革。

随着平均寿命延长,养老金支出不断增加,而生育率下降使养老金收入日益减少,若维持现行制度,养老金财政不久将见底的担忧正在加大。英国率先启动养老金改革后,德国、法国等也准备全面着手养老金改革。

在英国政府支持下筹备养老金制度改革方案的养老金改革委员会于30日(当地时间)公布了以上调退休年龄和引入强制养老金储蓄为核心的养老金改革方案。

养老金改革委员会分析认为,考虑到当前老龄化趋势,英国的抚养比率(65岁以上老人占20~64岁经济活动人口的比率)将从目前的27%在未来30年内上升至45%,因此指出应将退休年龄从现行65岁上调至2050年的68岁。

养老金委员会主席特纳表示:“在老龄化迅速推进的情况下,为维持有效的养老金制度,2050年领取养老金的起始年龄应为67~69岁”,“现阶段以中间年龄68岁为基准提出方案”。养老金委员会补充称,有必要在2030年调整为66岁、2040年调整为67岁。

改革委员会还建议,为降低对政府养老金的单方面依赖,有必要引入企业、劳动者和政府共同参与的“强制养老金储蓄制度”。该制度下劳动者自动加入,分别由个人负担工资的5%、企业负担3%、政府负担1%。但加入后劳动者可自由退出。

改革委员会同时提出意见,应为因养育子女等原因被剥夺就业机会的女性制定特别对策,并提高最低养老金领取额。

特纳主席表示:“应制定单独对策以支援养老金领取额较少女性的生计”,“若实施女性养老金补贴等措施,英国养老金领域的公共支出将从现行国内生产总值(GDP)的6.2%增至2045年的7.5%~8%”。

德国、法国等其他欧洲国家也在筹备养老金改革。德国总理安格拉·默克尔当天在联邦议院发表首份施政演说时表示,将在任期内大力推进养老金改革。

德国联合政府计划将现行65岁的退休年龄在2035年前上调至67岁。自2003年以来持续研究养老金改革方案的法国也计划在明年总统大选后全面着手养老金制度改革。

然而,由于劳动者对养老金改革方案反应强烈,加之政治利害关系错综复杂,欧洲养老金改革能否顺利收官仍是未知数。实际上,当天英国养老金改革方案不仅遭到劳动界反对,也招致财界强烈反弹。劳动界指责上调退休年龄是忽视劳动者权益的举措,企业则担忧强制养老金储蓄带来的负担。

英国工商会认为,若强制储蓄使企业产生额外负担,企业只能裁员。英国政府计划在该养老金改革方案基础上听取财界、劳动界和专家意见后,最终确定政府的养老金改革方向。

阅读韩文原文