2005-11-30

港运工会降低斗争强度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因反对与港湾劳务供给体系改革相关的特别法而举行罢工赞否投票的全国港湾劳动组合联盟,降低了斗争力度。

全国港湾劳组30日在除釜山港外全国16个地区工会代表参加的情况下举行了会议,但表示暂时决定在预定于12月8日左右的法案通过国会之前,每天只工作8小时,拒绝夜班和加班。

全国港湾劳组还表示,各地区就特别法通过举行罢工赞否投票的结果显示,平均高达95.6%的赞成率。

业界原本预计,考虑到罢工赞成率之高,当天的工会代表会议将确定罢工日程等,因此对结果感到意外。

港湾劳组方面一位有关人士表示:“计划在法案通过前就今后的斗争方向作进一步讨论。”

另一方面,韩国海洋水产部长官吴巨敦当天在例行记者会上表示:“在此次特别法制定过程中,100%反映了港湾劳组方面的意见”,“完全就业、退休年龄和现有水平工资保障等均已在法律中明确,希望工会积极配合新法案的施行。”

阅读韩文原文