2005-11-30 | 현상경

从民营化原则转向“直接控制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从民营化原则转向"直接控制" ■ 出台公共机构治理结构革新方案,以"纠正散漫经营"为名…预算处扮演"控制塔"角色

玄相庆记者 hsk@sed.co.kr

曾表示要对巨型国有企业实施民营化的政府,以纠正散漫经营为名,突然转向"直接控制"。手握预算权的企划预算处提出将亲自扮演控制塔角色。

政府将人事权等核心权限过于集中于主管部门、由此产生空降人事等副作用作为"动手术"的理由,但恐难免受到批评:本届政府成立以来一直坚持的民营化原则,一瞬间如翻掌般被改变。过去在财政经济院时期仅为一个"室"的企划处,一举变身为"巨型预算处"。

◇国有企业按"4+4"体系重新分类=此前国有企业依据政府持股是否在50%以上、是否为最大股东,分为政府投资机构(14家)和下属机构(87家)。其余(213家)则依再出资、捐资等各自性质适用单项法律。

此次改编方案中,314家国有企业的分类体系依持股比例(4类)和政府管理方式(4类)整体改变。即所谓"4+4体制"。

首先按持股比例分为四类:▦出资机构31家(政府持股最高)▦捐资机构113家(有政府捐资法律依据的机构)▦补助、委托机构97家(政府支援占总收入50%以上)▦子公司、再捐资机构73家(出资、捐资机构等持最大持股)。

政府从中另行挑选94家机构作为首批推进治理结构改善的对象,同样分为四种形态。具有纯粹企业性质的划为"国家国有企业(27家)",其中自有收入比重在90%以上、资产规模在2万亿韩元以上的定为"市场型(4家)",其余23家定为"准市场型"。

国家国有企业之外的其他机构,即代替政府推进国家事业的机构,划为"准政府机构(67家)"。其中管理韩国国民年金等基金财源的机构(14家)为"基金管理型",其余为"委托执行型(53家)"。

◇按分类方式区分控制体系=随体系划分,控制方式也全部改变。首先,今后314家企业均须在新设的"公共机构门户网站"上强制进行信息披露。

即对国有企业也要求达到上市公司水平的透明经营。此前只有政府持股在50%以上或政府为最大股东的101家企业,在自家网站上仅展示自己愿意公开的项目。

314家中定员超过100人的机构,将接受新设于外部的运营委员会的经营评价,对象为除媒体、金融机构外的187家企业。这些企业的高管任免和绩效奖金水平等将依评价结果决定。此举旨在改善部分国有企业自行开展经营评价、随意提高绩效奖金、未能受到外部审计牵制等问题。

特别是187家中新编入的国家国有企业(27家)和准政府机构(67家)等94家,全部经营监督和经营层人事权等核心权限将由主管部门转移至受企划处控制的"国家国有企业运营委员会"及"准政府机构运营委员会"。

各运营委员会主管国有企业社长的提请、理事及监事的任免,非常任理事、监事等高管评价,经营目标设定等。经营信息披露制度的运营以及设立子公司时的妥当性也将接受审核。由于各运营委员会委员长均由企划处长官担任,等于企划处长官握住了挥向国有企业的刀柄。

◇产业银行等被排除在对象之外=改编方案中,备受关注的产业银行等部分金融机构及KBS等媒体机构的管理监督水平大幅降低。公共革新本部长李昌浩解释称:"像韩国银行、KBS这样的金融机构或媒体机构需要独立性,因此判断照搬此次方案并不合适。"

然而其中产业银行等部分机构,此前已被大量指出作为公共机构的角色已到期,且在高管人事、绩效奖金管理等方面道德风险严重。

考虑到这些机构在上世纪80年代末之前一直接受与政府投资机构同等水平的管理监督,此次可谓避开了改革的刀锋。企划处表示:"虽被排除在此次对象之外,但今后将经深入研究,于明年内制定新的改善方案。"

输入时间:2005/11/30 18:45

阅读韩文原文