2005-11-30

[Living&Joy] 传统市场圣诞用品“真便宜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若想购买独一无二的圣诞商品,南大门、东大门等地的传统市场商城最为合适。种类和款式丰富,价格也比百货商店便宜40%~50%,比一般零售店便宜约30%。

这里不仅有超低价商品,还齐备了平时难以找到的特殊材质的高价商品,选择范围很广。

今年的特点是,相比一般的圣诞树装饰,在动物造型等造型物上挂串珠出售的装饰小物尤为多见。商家建议,面向批发商的生意已接近尾声,若想挑选有特色的商品最好抓紧时间。

南大门大都商城是传统上以圣诞用品卖场闻名的地方。商城100多家店铺中,超过50%经营圣诞用品。除一般顾客外,咖啡馆相关人士、陈列师等从事专业室内装饰的人也常来光顾。

在大都商城E栋的J-House,在鹿、雪人等各种造型物上挂串珠或挂心形的商品(2万~4万韩元)尤为受欢迎。传统的红色最受青睐,圣诞树价格在2万~15万韩元,装饰花环(圆形装饰品)1万~2万韩元,装饰烛台1万~2万韩元。

以便尼尔(大都商城E栋3层)的销售也以小物为主,可挂在房间里的花环、各种玩偶、装饰球等每件售价2万~5万韩元。南大门购物中心Mesa的K-Flower也齐备了可替代圣诞树、适合装饰居室的树木、装饰树等。

江南高速客运站地下商城同样是精打细算装饰族青睐的购物胜地。汉山地下商城La栋的Jeoni Flower出售1.5万韩元(30厘米)至20万韩元(240厘米)不等的各种圣诞树,以及玻璃球(1万韩元档)、塑料球(4000~5000韩元档)、合成树脂制的小熊玩偶和企鹅玩偶(2万~12万韩元)等。今年尤为受欢迎的亚克力材质装饰球从8000韩元起售。

东大门购物中心Doota在地下2层的室内装饰用品卖场和派对用品卖场等出售圣诞相关用品。Doota地下2层102号的Doota Flower主要经营用镜面制成、灯光照射下闪闪发亮的圣诞树(23万~43万韩元档)等独特而高档的圣诞用品。此外还可购买迷你圣诞树(约30厘米,1.8万~2万韩元)、装饰球套装(1万韩元起)、迷你灯泡(60个,3000韩元起)、圣诞老人玩偶(1.8万韩元起)、装饰假花(2万韩元起)等。

Doota地下2层142号的猎奇世界是东大门唯一的派对用品卖场。这里备有圣诞老人服装、圣诞老人玩偶、特殊假发等,助你打造别具特色的圣诞派对。圣诞老人服装套装成人款3.8万韩元、儿童款3.4万韩元即可购得,还可购买圣诞帽(5000韩元)、特殊假发和面具(1.4万韩元起)等。此外,7层的Daiso卖场以2000韩元出售小型圣诞树,以1000韩元出售装饰球、蝴蝶结玩偶、星星等各种小物。

阅读韩文原文