2005-11-30

朴赞浩在夏威夷成婚…12月11日国内答谢宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年在美国职业棒球大联盟达成个人通算100胜的朴赞浩(32岁,圣迭戈教士队)终于奏响婚礼进行曲。

朴赞浩于30日(韩国时间)中午12时(当地时间29日下午5时)在美国夏威夷的海滨度假地威基基,由夏威夷州最高法院院长罗纳德·T.Y.文(韩国名文大洋)主婚,与在日韩侨第三代朴丽惠(29岁)结为百年伴侣。

当天婚礼上,朴赞浩的父亲朴济根、母亲郑东顺,以及姐夫、Team61代表金万燮,公州高中同窗洪元基等家人与亲友共30余人出席,婚礼未向媒体公开,以非公开方式进行。

新娘朴丽惠曾在日本上智大学和位于美国纽约的烹饪学校CIA主修法国料理,才华出众,其父朴忠瑞被认为是日本侨界的财力人士。

作为首位韩裔美国州最高法院院长、曾在美国移民100周年之际被韩人社会选为7名“移民英雄”之一的T.Y.文院长,以金玉良言般的主婚词向新出发的两人表示祝贺。

朴赞浩在度过甜蜜蜜月后将于下月初回国,12月11日在首尔小公洞乐天酒店邀请未能出席婚礼的棒球界前后辈300余人举行答谢宴。

目前回国训练的崔熙燮(26岁,洛杉矶道奇队)、将在圣诞节(12月25日)举行婚礼的徐在应(28岁,纽约大都会队)等大联盟球员,以及汉阳大学前辈郑珉台、同届林宣东(均为现代)预计将出席,答谢宴将作为庆祝达成100胜的庆典举行。

阅读韩文原文