2005-11-30

“黄教授团队研究将被指定为‘核心原创技术’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔大学特聘教授黄禹锡的干细胞研究成果将于下月被指定为"核心原创技术",从而在海外专利申请费用等方面获得正式支持。

Korean Intellectual Property Office30日表示,为支持黄禹锡教授团队的海外专利申请,近期大幅修订了"发明奖励事业推进要领公告",决定将黄教授团队的研究成果指定为"核心原创技术"。

政府机构将黄教授研究团队的干细胞研究成果指定为"核心原创技术",并对海外专利代理人聘用费用等各项经费提供支持,这是首次。以此为契机,黄教授团队的海外专利申请预计将进一步加快。

尤其是在近期围绕黄教授研究成果真伪的争议持续不断之际,这一举措正在具体化,因而引人关注。

Korean Intellectual Property Office表示,为此将于近期对黄教授干细胞研究成果开展技术性审查等工作,尽快履行"核心原创技术"指定程序。

修订后的公告特别规定,对于为在两个以上国家申请专利而申请经费支持的同一核心技术,不同于此前仅支持一个国家的做法,现已确立可不限申请国家数量提供支持的依据。

Korean Intellectual Property Office解释称,对核心原创技术,无论申请期间如何,随时均可提供经费支持,从而使专利申请得以迅速进行,对海外专利申请的支持限制作了大幅放宽。

对"核心原创技术",还认可例外,使其不论专利申请处于何阶段均可获得支持,以便实现集中支持。

与此相关,据悉黄教授团队近期已通过负责的专利代理人申请3000万韩元的专利经费支持。

Korean Intellectual Property Office相关人士解释称,"专家们将很快对黄教授团队干细胞研究成果进行技术性评价","最早可在下月被指定为'核心原创技术',资金支持也有望到位"。

黄教授团队目前正在美国就"通过胚胎克隆方法培养胚胎干细胞系的技术"两项申请专利,据悉对其他国家的专利申请也将加快。

阅读韩文原文