2005-11-29

[2005首尔经济最佳热销商品]Korea System“Hi搅拌机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Korea System公司近期推出全新厨房器具品牌“ALESSO”,向被外国品牌占据的厨房器具市场发起挑战。

此前韩国国内商用厨房器具行业以中央市场、黄鹤洞等为代表,企业林立、产品质量偏低,负面认知较多,这是事实。但Korea System持续开发贴近韩国人生活模式的产品,在相关行业内获得了实力认可。

近期推出的力作是可与高价进口品牌搅拌机抗衡的“ALESSO高效搅拌机3200”(图片,55万韩元)。该产品不同于现有搅拌机,以1100W/3700RPM的强劲动力将各种原料与冰块同时搅拌,可制作冰沙、沙冰、奶昔等。容器采用聚碳酸酯材质,耐热耐冲击。此外,产品本身装有隔音罩,并在搅拌机下部安装自主开发的“高效搅拌机隔音装置”,将碎冰时产生的噪音降至最低。

目前该产品在咖啡专门店、鲜果专门店、三明治专门店、冰淇淋专门店等广受欢迎,也作为厨房烹饪用搅拌机销售。公司方面解释称,该产品进口替代效果突出,并出口至美国、欧洲等地,提升了“技术韩国”的地位。此外,目前还在开发触控式、定时器式搅拌机,不久将推出新产品。

公司方面表示:“不仅供货给一般餐饮店,还向近来流行的冰淇淋专门店、三明治专门店等供货,获得良好反响”,“我们将在践行并非售后服务而是‘售前服务’的方针下,从设计到施工积极满足消费者需求,开展相应服务。”

阅读韩文原文