2005-11-28

“花滑精灵”金妍儿首次进入世界前十

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“花样滑冰精灵”金妍儿(15岁,道场中学)终于在合并青少年组与成年组的世界排名中,作为韩国选手首次成功进入前十位区间。

在28日国际滑冰联盟(ISU)公布的“ISU花样滑冰及冰舞世界排名”中,金妍儿获得2335分,升至世界排名第15位。此前位列第26位的金妍儿因前一天夺得2005-2006 ISU青少年大奖赛总决赛冠军获得600分,一举跃升11位,开创了韩国选手首次进入世界排名前十区间的新纪元。

ISU排名是将最近两年内参加的ISU锦标赛、ISU青少年大奖赛系列赛及总决赛、国际邀请赛等比赛中获得的最好成绩与次好成绩所得分数相加后排定的名次。

六次夺得欧洲女子锦标赛冠军的伊莉娜·斯鲁茨卡娅(26岁,俄罗斯)以3760分保持世界排名第一,去年世界花样滑冰锦标赛冠军荒川静香(24岁,日本,3360分)紧随其后。/联合新闻

韩国柔道在中国公开国际柔道大赛中夺得团体总冠军。

大韩柔道会28日表示,27日在中国青岛举行的大赛最后一天,男子60公斤级赵南石(浦项市厅)、66公斤级朴昌显、73公斤级金在勋(以上均为尚武)分别夺得金牌。

由此,由企业队选拔选手组成的韩国队在本次大赛中夺得6金1银3铜,超越日本(5金2银5铜)登上榜首。

阅读韩文原文