2005-11-28

[世界社论] 美国的受害妄想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国将张开双臂拥抱海外移民视为国家资产和神话。然而近来随着亚洲移民增加,美国显现出仇外症(Xenophobia)扩散的征兆。

1988年,美国政府曾就二战期间将12万日本移民关押在西海岸临时收容所一事正式道歉。当时日裔移民中65%是美国公民,他们的子女还在美国军队服役。

上世纪80年代,当日本资本流入美国、吞下洛克菲勒中心、圆石滩、环球影城等资产时,美国国会也出面谈论起“经济上的国家安全”。由此制定的法令强制要求一个秘密委员会详细调查外国投资者收购美国企业是否存在潜在的安全侵害可能。

奇怪的是,90年代欧洲资本在美国吞并克莱斯勒、阿莫科、潘恩韦伯等公司时,并不存在这种愤怒。相反,从90年代后期开始,“中国”在美国内外开始成为对美国具有威胁的存在。而到了2005年,美国对中国的受害妄想症达到极点。

尤其是近来中国海洋石油总公司(CNOOC)提出收购美国石油公司优尼科后,美国国会像80年代对日本那样对中国展开全面攻势。最终CNOOC不堪美国国内的政治压力放弃了收购。然而至今,国会关于CNOOC若收购优尼科将导致安全不稳的主张仍缺乏说服力。

在此情况下,美国商务部终于扬言将强化对中国研究人员流入的法律规制。甚至即便是取得美国公民身份或美国盟国永久居留权的人,只要出生于中国,今后在美国获得尖端产业相关研究许可也将变得困难。

理由又是为了国家安全。对产业间谍的规制是必要的。但单纯针对特定国家的法律制裁不仅鲁莽,而且没有生产性。对中国的受害妄想症与仇外症正在损害今日美国得以存在的原动力,即对移民的包容主义。

阅读韩文原文