2005-11-28

[爱托邦] 笔记本业界期待年末旺季

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着移动多媒体广播(DMB)、便携互联网(WiBro)等有望成为信息技术(IT)市场新的“台风眼”,笔记本电脑厂商也因期待特殊需求而颇为兴奋。

笔记本电脑业界认为,如果地面波DMB、WiBro等新服务使用功能被装入笔记本电脑,笔记本市场无异于如虎添翼。因此各厂商正围绕搭载这些功能的新产品上市展开竞争。尤其是在年末旺季,笔记本电脑市场预计将为新产品销售展开激烈争夺。

◇12月商用服务前夕新产品促销激烈=在预定于12月开始的地面波DMB商用服务之前,Samsung Electronics与LC电子正以搭载地面波DMB接收功能的新产品为主打,展开积极营销。

LG电子推出高端笔记本电脑“XNOTE Express LW75·70·65·60”及“LM70·60”等6类、20款机型,正抢占地面波DMB需求群体。LG电子还将面向购买笔记本电脑的客户,从USB式地面波DMB接收器、有线无线路由器、无线键盘鼠标中赠送一项作为礼品,该活动将持续至明年1月15日。

LG电子在4月底推出地面波DMB笔记本电脑“LW40”之后,在USB地面波DMB接收器赠品营销方面也领先竞争对手,正着力先占市场。事实上,LG电子凭借配备专用接收模块的地面波DMB笔记本电脑LW20、LW40在市场上引起巨大反响。两款产品的月销量均已提升至6000台左右。

Samsung Electronics也将在8月底推出的超轻超薄14英寸宽屏笔记本电脑“SENS X1”上结合地面波DMB接收模块,配合地面波DMB服务启动时点推出新机型。由此,Samsung Electronics将原本局限于12.1英寸宽屏“SENS Q30·Q30 Plus”的地面波DMB笔记本电脑产品线进一步扩大。三星集团正以在12.1英寸、14英寸宽屏中拥有最高水平轻薄设计与便携性的产品为主打,力图确保主导权。

东芝韩国也计划最早自12月起,通过利用USB等方式的外置式地面波DMB模块,为战略产品线加入地面波DMB接收功能。

◇以新技术打造高端品牌=三星集团与LG的战略是,在地面波DMB接收功能之外追加采用创新新技术,进一步强化品牌高端形象,巩固主导权。

Samsung Electronics计划瞄准年末旺季,推出以闪存为基础的“SSD”(Solid State Disk)取代硬盘驱动器,从而提升速度、降低重量与耗电量的划时代新机型。

LG电子与KTF合作,全球首次开发内置cdma2000-1x EV-DO通信模块的LW20-EV系列,在完成网络联通测试后已开始销售。

另一方面,过去主导该市场的索尼与富士通,计划以兼具尖端技术与出色外观的高价高端产品线,与三星集团和LG抗衡。

韩国富士通近期推出10.6英寸宽屏迷你笔记本电脑“LifeBook P7120”。新产品搭载发光二极管(LED)背光与蓝牙,并内置DVD多功能光驱,重量仅1.38公斤,属超轻产品。韩国富士通计划将GPS天线作为选配提供,突出强调导航用途的“车载PC”概念,展开积极营销。与此同时,公司也正准备搭载WiBro的笔记本电脑。

索尼韩国也公开了11.1英寸宽屏“VAIO TX”两款机型,正分别以289万9000韩元、249万9000韩元的价格进行预售。VAIO TX采用LED背光与碳纤维LCD上盖,在内置DVD多功能光驱的同时重量仅1.24公斤,是新的旗舰产品。

随着地面波DMB、WiBro等被普遍预计有望成为笔记本电脑市场新的“杀手级应用”,相关业界的动作也在加快。笔记本电脑业界称,将地面波DMB或WiBro装入笔记本电脑,“相当于为笔记本装上两大翅膀”,并正对搭载这些功能的新产品、新功能产品上市展开战略攻势。由此,12月年末旺季预计将出现如春秋战国时代般的激烈混战。

◇12月商用服务前夕新产品促销战=在预定于12月开始的地面波DMB商用服务之前,Samsung Electronics与LC电子已以搭载地面波DMB接收功能的新产品为主打,投入笔记本电脑销售竞争。

LG电子推出高端笔记本电脑“XNOTE Express LW75·70·65·60”及“LM70·60”等6类20款机型,开始抢攻地面波DMB市场。

LG电子还将面向购买笔记本电脑的客户,从USB式地面波DMB接收器、有线无线路由器、无线键盘鼠标中赠送所需一项作为礼品,该活动将持续至明年1月15日。

由此,LG电子在4月底推出地面波DMB笔记本电脑“LW40”之后,在USB地面波DMB接收器赠品营销上也比竞争对手领先一步,力图扩大市场地位。LG电子凭借配备专用接收模块(另售)的地面波DMB笔记本电脑LW20、LW40在市场上引起巨大反响,两款产品的销量均提升至每月6000台左右。

Samsung Electronics也计划在8月底推出的超轻超薄14英寸宽屏笔记本电脑“SENS X1”上结合地面波DMB接收模块,配合地面波DMB服务时点推出新机型。由此,Samsung Electronics将原本局限于12.1英寸宽屏“SENS Q30·Q30 Plus”的地面波DMB笔记本电脑产品线提升一个层次,并以在12.1英寸、14英寸宽屏中拥有最高水平轻薄设计与便携性的产品,谋求确保该市场主导权。

东芝韩国也计划最早自12月起,通过利用USB等方式的外置式地面波DMB模块,在战略产品线中引入地面波DMB接收功能,地面波DMB笔记本电脑市场今后预计将迅速扩大。

◇以新技术高端产品决胜=三星集团与LG的战略是,在地面波DMB接收功能之后追加应用创新新技术,进一步强化品牌高端形象,着手巩固主导权。

Samsung Electronics计划瞄准年末旺季,推出以闪存为基础的“SSD”(Solid State Disk)取代硬盘驱动器,从而提升速度、降低重量与耗电量的划时代新机型。

LG电子与KTF合作,全球首次开发内置cdma2000-1x EV-DO通信模块的LW20-EV系列,在完成网络联通测试后于11月初推出。

过去主导该市场的索尼与富士通,战略是以兼具尖端技术与出色外观的高价高端产品线,形成三星集团、LG产品线之上的高端市场。

韩国富士通近期推出10.6英寸宽屏迷你笔记本电脑“LifeBook P7120”。新产品搭载发光二极管(LED)背光与蓝牙,并内置DVD多功能光驱,是重1.38公斤的轻量高端机型。韩国富士通计划将GPS天线作为选配提供,突出强调导航用途的“车载PC”概念,展开攻势营销。与此同时,公司也正准备搭载WiBro的笔记本电脑。

索尼韩国也公开了11.1英寸宽屏“VAIO TX”两款机型,正分别以289万9000韩元、249万9000韩元的价格进行预售。VAIO TX采用LED背光与碳纤维LCD上盖,在内置DVD多功能光驱的同时实现1.24公斤超轻量,是索尼新的旗舰产品线。

阅读韩文原文