2005-11-27

[今日经济小史/11月28日] 韩日首条海底电缆开通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电信引入韩国已有整整120年。

虽比西方或日本要晚,但19世纪末电报、电话首次被介绍进来时所带来的惊叹极为强烈。如今韩国的信息通信已发展为核心基干产业。连接国与国的国际通信网使用卫星通信和海底电缆。

但卫星通信相比海底电缆价格昂贵、通话质量也较差,因此海底电缆被更多地使用。

海底电缆最早是1951年英国布雷特兄弟在多佛海峡铺设的。

此后,海底电报电缆成为最有效的国际通信手段。

1956年美英之间建成横跨大西洋的海底同轴电缆,1980年11月28日韩日之间铺设了首条海底同轴电缆。

韩日海底电缆是连接釜山与日本滨田之间海底280公里区间的通信网,总工程费投入140亿韩元。

随着韩日海底电缆开通,国内电话用户无需经过话务员,只需拨号即可与日本通话。

打一次国际电话通常要等10至15分钟的通话拥堵问题也得以解决。

此外,国际电报和电视传送照片等也比以往更容易往来。由此国际通信服务的综合质量得以提升,并确保了能够应对信息产业时代所需各类国际通信需求的传输线路。

然而,海底同轴电缆在承载急剧增长的国际通信量需求方面存在局限。随着1970年美国康宁公司开发出光纤电缆,1989年首条横跨太平洋的海底光缆开通。

此后1990年4月,韩国国内也在济州至高兴之间144公里铺设了海底光缆,5月建成了连接韩国与香港、日本的H-J-K线路。

阅读韩文原文