2005-11-25

明年起并购更为便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在股市进行公开收购或股份交换时程序将简化,企业并购(M&A)将变得更为容易。

据财政经济部和金融监督委员会25日消息,政府将按此方向修订相关法令,最快自明年上半年起实施。

政府首先将废除现行规定,即把可保管收购对象股票、办理资金或证券支付等业务的所谓“公开收购事务办理者”限定为“证券公司”。

据此,今后只要是参与国内市场的人,任何人都可办理公开收购事务,相关程序不仅更简便,费用也可降低。

尤其是外国人(企业)在国内市场尝试企业并购时,此前只能通过持有国内牌照的证券公司进行,今后也可通过自己的律师等办理此类业务,从而可在避免信息暴露的同时更积极地参与并购。

与此同时,政府还将放宽企业以实物方式接受上市法人股票出资并发行股票的“股份交换”时必须接受的调查、评估等程序。目前根据Commercial Act规定,必须接受法院指定检查人的调查或公认评估人的评估,曾有批评称这成为迅速并购与结构调整的障碍。

财政经济部一位相关人士解释称:“上市法人股票存在公正的市价”,“正在推进修改相关法律,使外部评价机构的评价也可替代此类调查或检查”。

除上述程序改善外,政府还计划配合今后放宽管制的氛围,追加制定使企业间并购更为便利的方案。

阅读韩文原文