2005-11-24

[行政城市宪法诉愿“驳回”]将如何开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政中心复合城市(以下简称行政城市)将如何开发?

迄今为止政府提出的行政城市构想,除了考虑自给性、与忠清圈城市体系的协调等因素,建设可容纳约50万人规模的城市之外,尚无确定内容。因此现阶段难以描绘行政城市的外观。

政府计划在今年12月拟定行政城市的基本结构和形象等基本构想,并在明年3月前制定基本规划,因此至少要到明年3月才能看到行政城市的蓝图。

◇2012年行政机关迁移及居民入住=行政城市建设的主要项目日程大致分为4个阶段。特别法及施行令制定、推进体系整备、预定地区及项目实施者指定等准备阶段已于今年上半年完成。

基本规划、开发规划、实施规划的制定及用地收购启动等规划阶段预计于2007年上半年完成。建设阶段将历经2007年下半年场地平整工程开工、2008年下半年办公楼建设启动、2011年下半年关于行政城市地位等法律的制定,于2011年末完成。而2012年以后为迁移阶段,行政机关将分阶段迁移,居民开始入住。

项目实施者将取得土地并开发为市区的行政城市预定地区,已确定为忠南燕岐郡、公州市的5个面33个里、2212万坪(73.14平方公里)。此外,为保护自然环境并防止城市连片化而指定的与预定地区相邻的周边地区为6769万坪(223.77平方公里),包括燕岐郡和公州市部分地区以及忠北清原郡等9个面74个里。

城市连片化是指随着中心城市扩张,邻近中小城市被并入,形成一个巨大城市圈的现象,可能引发绿地被侵占、基础设施不足等城市问题,因此意在避免这一现象。

◇反映城市概念国际征集获奖作品的创意=行政城市建设按基本规划→开发规划→实施规划的程序推进,作为第一步的基本规划预计于明年7月最终确定。基本规划旨在确立行政城市建设的主要原则和总体蓝图,除城市基本构想及项目推进基本原则外,还将提出土地利用、交通、环境等各领域的主要规划及基本方向。

政府方针是反映城市概念国际征集获奖作品的创意来提出基本方向,已于本月15日选定皮埃尔·奥雷利(意大利)的作品等5件作品为获奖作品。在此次城市概念国际征集中,提出了在原样保留长南平野的状态下设计环形城市结构,或集中开发圆形中心部、周边维持自然状态等创意。

开发规划将于明年11月制定,以基本规划为基础拟定各领域的具体实施计划。政府计划在该阶段制定人口及行政机关容纳计划,同时制定文化、环境、福利、文化、教育等方面的规划。实施规划由土地公社主管,预计于2007年6月前制定完成,将以基本规划及开发规划为基础,编制行政城市预定地区开发所需的各类设计文件及第一类地区单位规划。

◇预定地区补偿推进现状及今后计划=与行政城市建设相关的补偿对象为土地2212万坪(燕岐郡2064万坪、公州市148万坪)和地上物4911栋(房屋3406栋、工厂177栋、仓库1328栋)。矿业权、渔业权及农耕、畜牧等损失也将获得补偿。

对土地和地上物的直接补偿,将按土地补偿法程序,以2名以上鉴定评估师评估的鉴定评估额进行补偿。不过,为防止现金补偿导致邻近地区地价暴涨,非本地地主超过3000万韩元的部分将以债券形式支付。

直接补偿已于8月底完成物件调查,经9月15日异议申请程序,目前正在进行鉴定评估。政府计划在完成鉴定评估及补偿金核定后,从下月15日起启动土地收购。另一方面,政府21日确定了以厅长(副部长级)和次长(一级)为核心,由4本部、1支援团、15组、1事务所构成的行政城市建设厅组织方案。

明年建设厅项目及运营预算453亿韩元已设立特别会计,并纳入2006年政府预算案。建设厅办公楼将设在预定地区内的燕岐郡金南面大坪里。

阅读韩文原文