2005-11-24 | 김창익 이성기

三星生命仅超额持股受表决权限制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仅限制三星生命超额持股的表决权 执政党就金产法采纳“分离对应”党论

金昌翼记者 window@sed.co.kr 李圣基记者 sklee@sed.co.kr

   相关报道

• “财阀改革—企业现实”的折中

• 大国家党、民劳党反对等“山外有山”

针对在“原则论”与“现实论”之间引发尖锐矛盾的金融产业结构改善法(金产法)修正案,开放我们党24日将“分离对应方案”定为党论。分离对应方案是指,对三星生命超出“5%规则”的部分仅限制表决权,而Samsung Card的超额持股则经过一定宽限期后予以处分。

开放我们党当天由党议长兼院内代表丁世均主持召开政策议员总会,在经过赞成与反对的争论后作出上述决定。但开放我们党将此次党论定为劝告性党论而非义务党论。劝告性党论在出席议员总会的半数以上议员同意时即可确定,不具强制性。

丁议长在赞反讨论后表示:“金融机构的稳健性与企业治理结构改善是经济民主化的重要价值”,“三星集团是值得自豪的企业,应该做好,但不能只有三星集团成为例外”。丁议长接着强调采纳党论的必要性:“在坚持基本原则的同时提高立法可能性,并制定能够在现实中贯彻这一原则的合理方案,这就是我们的态度。”

开放我们党的这一决定与青瓦台10月初提出的分离对应方案内容相同,被评价为既保留财阀改革宗旨、又减轻企业负担并回避违宪等法律争议的折中型选择。由此,金产法修正议题将移交主管常任委员会国会财政经济委员会,预计将依朝野协商结果得出最终结论。

但第一大在野党大国家党以追溯立法等法律争议为由强烈反对分离对应方案,民主劳动党也批评称这是“偏袒三星集团的延续”,立法讨论过程看来不会顺利。加之尽管丁议长发出“遵守党论”的警告信息,开放我们党部分财经委委员仍存异见,预计也将成为立法的绊脚石。

输入时间:2005/11/24 17:17

阅读韩文原文