2005-11-24

韩国宪法法院以7比2驳回“行政城市特别法”宪法诉愿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院对“行政城市特别法”宪法诉愿以7比2驳回 国土均衡发展、地方分权获得动力;统一部、外交通商部等留下,财政经济部、产业资源部等迁走

李炳官 记者 comeon@sed.co.kr

   相关报道

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]对当地房地产市场的影响

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]对首都圈市场的影响

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]市民团体反应

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]政界反应

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]将如何开发

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]意义与展望

• 2名法官判定违宪的逻辑

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]今后政策方向

• [行政城市宪法诉愿“驳回”]何谓驳回

韩国宪法法院全体法官庭24日就《为新行政首都后续对策的燕岐、公州地区行政中心复合城市建设特别法(行政城市特别法)》宪法诉愿案,以7比2的法官意见作出驳回决定。

宪法法院当天表示:“行政城市特别法并不违背首都为首尔这一习惯宪法,宪法上的总统制权力结构也未发生任何变化,因此不认定申请人(反对迁都国民联合共同代表、首尔大学教授崔相哲等222人)的国民投票权及其他基本权利存在受侵害的可能性”。

审判庭在判决书中解释称:“在不违反大韩民国首都为首尔这一习惯宪法宗旨的情况下,不能将其视为修宪尝试,如此则总统和国会自始就不产生遵守修宪程序的义务,因此申请人的国民投票权、纳税人权利等基本权利不存在被侵害的可能性”。

审判庭还强调:“尽管建设行政城市,仍可认定首尔是履行政治、行政中枢功能和国家成长功能的场所”,认定申请人关于首都分割的主张没有理由。

由此,该案自6月15日受理后经过5个多月的审理,为围绕政府行政城市迁移的违宪争议画上了句号。这意味着包括行政城市建设在内,政府目前推进的全国均衡发展及地方分权举措有望获得动力。

此外,根据3月18日起施行的行政城市特别法,政府将除青瓦台和统一部、外交通商部等6个部门外的16个政府部门迁至燕岐、公州地区,并把177个公共机构分散配置到除忠清圈以外的各地方自治团体,这一进程也将加快。

另一方面,政府发言人、国政宣传处长金昌浩就此表示:“今后将按照特别法规定的程序,稳步推进行政中心复合城市建设事业”,“专门负责幸福城市建设的建设厅也将于明年1月开厅”。

输入时间:2005/11/24 17:08

阅读韩文原文