2005-11-23

“3000亿韩元尿布诉讼”韩国企业胜诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“3000亿尿布诉讼”国内企业胜诉 法院称“不构成专利侵权”金佰利公司败诉

记者 李惠珍 hasim@sed.co.kr

在金佰利公司针对国内尿布企业提起的总额3000亿韩元规模的尿布专利诉讼中,法院支持了国内企业。

首尔高等法院民事合议4部(审判长金英泰)在金佰利公司以LG生活健康、双龙造纸等侵犯其所持尿布专利技术为由提起的损害赔偿案二审中,推翻一审判决,作出原告败诉的判决。

此次判决的意义在于,对一审结果不一的尿布专利诉讼首次作出了上级审判断。2003年进行的一审中,法院分别判令LG和双龙方面赔偿566亿韩元和345亿韩元。但在9月针对大韩纸浆的一审中作出了原告败诉判决,下级审判决出现分歧。

高等法院在判决书中表示:“金佰利方面所持尿布翼部‘流体透过性’专利内容中,透过性的范围不明确”,“因此难以认定被告公司尿布的透过性侵犯了原告所持流体透过性专利”。

此次判决使国内尿布企业大为解压。LG生活健康方面表示:“因一审败诉而计提的约300亿韩元赔偿风险准备金,将在今年转为特别利益。”双龙造纸也可收回因一审败诉而作为预付款提存的45亿韩元。

金佰利公司就尿布专利针对国内企业提起的诉讼共5起,金额达3000亿韩元。除此次2起外,目前在首尔高等法院及首尔中央地方法院还有针对LG生活健康及大韩纸浆的3起诉讼在审。

录入时间:2005/11/23 17:11

阅读韩文原文