韩国大法院作出裁定:如果申请改名者没有隐匿犯罪或规避法律制裁的意图,就应尊重个人意愿,原则上准许改名。据此,今后改名预计将变得容易许多。
韩国大法院第二部(主审大法官李康国)23日就K某以“姓名中所用汉字为生僻字,容易造成混淆,且常被误认为女性姓名”为由提出的改名申请,撤销原审判决,将案件发回议政府地方法院。
审判部在裁定书中表示:“姓名权构成宪法上幸福追求权和人格权的内容,因此应尊重本人的主观意愿。”审判部尤其指出:“若以改名带来社会混乱为由严格限定改名许可条件,可能侵害宪法赋予个人的人格权和幸福追求权”,“只要不存在隐匿犯罪或规避法律制裁等不良意图,原则上应准许改名”。
K某以姓名中使用的“분”字并非常用汉字、易被误读为“본”,且自己的姓名易被误认为女性姓名为由提出改名申请,但议政府地方法院以“无准许改名的理由”驳回,K某随后向韩国大法院提起上诉。






