2005-11-23

“钢价疲软将持续至明年一季度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Meritz证券23日表示,尽管钢铁企业采取减产措施,预计国际钢材价格的弱势仍将持续到明年第一季度。

Meritz证券分析师申润植表示:“尽管大型钢铁企业决议减产,但由于对其效果存疑,中国钢材价格持续呈下跌态势。”

中国钢材价格在10月大幅下跌后,11月弱势趋势延续,热轧钢板出厂价格为3432元(424美元),比上月平均下跌约400元。

在上海流通市场更是跌至337美元,与生产者价格呈现较大差距。

申分析师诊断称:“价格持续下跌是因为在流通市场库存大量积压的情况下,新增生产设备投产使产量不断增加”,“十大钢铁企业决议第四季度减产5%,但效果令人怀疑”。

他还分析称,如果中国宝钢下调明年第一季度合约价格,亚洲市场价格可能连锁下跌。

申分析师表示:“8月底宝钢下调了今年第四季度合约价格,但此后流通市场价格进一步下跌,价差再次扩大”,“进一步下调不可避免”。

他预计,如果宝钢再次下调内销价格,中钢与POSCO[005490]也很有可能下调价格。

阅读韩文原文