2005-11-22

瑞穗金融集团顾问中山逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本媒体22日报道,在日本高速增长期促成新日本制铁诞生、在财界重组与结构调整方面留下浓重印记的瑞穗金融集团(原日本兴业银行)顾问中山素平(见图)于19日因肺癌去世,享年99岁。

中山素平1929年毕业于东京大学商科大学,随后进入日本兴业银行,历任常务,1968年出任会长,1984年后任顾问。

他在上世纪70年代不顾日本政府反对,在幕后为通过合并促成新日本制铁的诞生作出贡献,并在海运企业合并、为陷入经营困境的山一证券安排日本银行特别融资等事务上亲自指挥,展现出卓越手腕。生前因被视为拯救日本财界的传奇人物,被称为“财界的鞍马天狗”。

阅读韩文原文