2005-11-22

产业银行发行15年期债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业银行在国内首次发行了15年期债券。

产业银行22日表示:“为项目融资(PF)筹措长期资金,本月初发行了规模300亿韩元的15年期产业金融债券,全部由AIG生命购入。”此前韩国国内曾有韩国住房金融公社发行20年期抵押贷款担保债券(MBS),除此之外均为10年期以下债券,15年期债券发行为首次。

产业银行一位相关人士称:“长期资金筹措需求与保险公司构建长期资产的需求相契合,因此发行了15年期债券”,“若保险公司有需求,明年也计划持续发行。”

另一方面,AIG生命表示,为实现资产运用手段多元化,全额购入了产业银行发行的15年期长期债券。年平均收益率方面,11月2日发行部分(200亿韩元)为5.76%,11月10日发行部分(100亿韩元)为5.93%。

AIG生命副社长金英镇表示:“以此次与产业银行的合约为契机,具备了比以往更能长期运用资产的非常有用的手段”,“由此能够让AIG生命的客户对公司的财务健全性抱有更加坚定的信赖。”

此外,AIG生命与产业银行以及促成此次交易的东方汇理银行当天在乐天酒店举行购入合约签约仪式,确认了三方今后在债券购入方面的合作关系。

阅读韩文原文