2005-11-22

宰桐部队“联合国人员警卫”准备完毕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

最早将于12月起在伊拉克埃尔比勒地区执行联合国人员人身保护任务的宰图恩部队,其警卫装备引人关注。

据联合参谋本部22日消息,为保护驻埃尔比勒的联合国伊拉克援助团(UNAMI)人员人身安全,宰图恩部队已制定计划,以特战司令部出身的士官为主编成并运营约50人的警卫小组。

这是因为特战队员平时就接受警卫作战相关训练,无需特别准备即可立即投入任务。

据悉,为在联合国人员外出前往埃尔比勒市区等地时提供完善的人身保护,警卫小组计划配备去年9月从法国引进的尖端车辆位置追踪系统(SVTS),并携带卫星电话、无线电台、单兵武器等。

SVTS利用GPS(卫星自动定位系统),帮助宰图恩部队指挥控制室实时掌握警卫小组离开营区进入市区的行动过程。

SVTS分箱式和天线式两种,安装在车辆上,目前已确保约50套。

该装备在从科威特舒艾巴港到伊拉克埃尔比勒、建军以来最远距离1150公里区间运送装备和物资时,性能已得到验证。

此外,警卫小组每人配发1支K-2步枪以及无线电台、卫星电话、防弹头盔、防弹背心,还有可在沙漠风沙中作战的护目镜等。

据悉,还制定了在警卫人员后方由装备K-6重机枪的小型作战车辆随行、以防敌对势力威胁的计划。

军方相关人士表示:“联合国人员前往的建筑或场所会事先部署泽尔瓦尼(原民兵组织)人员和当地警察,排除安全威胁因素后宰图恩警卫小组才行动,因此可以在相对安全的环境下执行警卫任务。”

阅读韩文原文