2005-11-21

[担纲新能源与可再生能源] 郁陵岛风力发电“再度有力转动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“拯救郁陵岛的风力发电机!”

韩国电力决定接手并运营庆尚北道目前运营的郁陵岛风力发电设施。庆北道于2000年投入建设费13亿韩元,安装了600千瓦级风力发电机。当时判断,这既能补充郁陵岛的电力供应,作为旅游资源也具有较高价值。

但由于大容量风力发电机接入小规模电力系统,设备故障频繁发生。最终自去年5月起已完全停止运转。郁陵岛风力发电项目在去年和今年的国政监查中都是议员们反复指出的问题,但无论从盈利性还是研发角度看利用价值都很低,因此没有机构愿意主动出面使其恢复正常。

于此,韩国电力从社会贡献的角度出发着手接收郁陵岛风力发电机。韩电决定以无偿移交风电设备及修复设备故障为前提,从庆北道接手该设施。韩电相关人士表示:“我们将尽最大努力,让与独岛一同守卫国土最东端的郁陵岛风力发电机摘掉‘故障中’的标签,有力地转动叶片。”

阅读韩文原文