2005-11-21

[温暖健康过冬] 太平洋高保湿面霜,兼顾抗皱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冬季皮肤最大的问题首先是干燥。四季分明曾是韩国季节的特点,但如今季节变化急剧,仿佛只有夏天和冬天,抱怨皮肤问题的人日益增多。多数人夏天皮肤油光,冬天无论怎么涂抹面霜都感到紧绷干燥。

太平洋在旗下全部品牌推出保湿基础护肤系列,帮助在干燥的冬季也能柔和细致地呵护肌肤、维持水润皮肤。企业提示,正如随季节换衣服一样,护肤方法也应随之改变。

太平洋相关人士表示:“因压力、公害、污染等常年暴露在外的面部皮肤容易受损”,“冬季因暖气运转容易流失皮肤水分,应使用保湿成分丰富的产品”。

油分和水分均不足的皮肤,应避免清洁力强但会使皮肤干燥的肥皂,最好只用含保湿成分的洁面产品洗脸。此外,应摒弃涂抹油水丰富产品会油光的想法,使用易于皮肤吸收、长久水润却不泛油光、油水保持持久的基础产品来补充不足的油分和水分。使用舒缓皮肤的面膜镇静脆弱的肌肤并补充不足的水分也是一种方法。

油分分泌过多但水分不足的皮肤,最好使用洁面和控油产品去除过剩油脂。同时使用水分精华、面霜等,让水分充分渗透到皮肤内部。

此外,为去除废物、使面部皮肤不浮肿并让脆弱的皮肤得到充分休息,不要忘记夜间的重要性。晚10时至凌晨2时是皮肤吸收营养的最佳时段,在卸妆后补充营养成分可更有效地被吸收。当然,夜间充分吸收营养的皮肤,第二天对外部刺激也能更强地抵抗。

梦妆Total Solution高水分霜(50毫升、4万韩元左右)、雪花秀滋阴生霜(60毫升、20万韩元左右)、赫拉Hydro Waterlin霜(50毫升、5万韩元左右)等,是能管理皮肤干燥以及由此产生的皱纹、暗沉的高水分面霜。兰芝超保湿精华(50毫升、2.8万韩元左右)等也大量含有能在松散的角质层形成保湿屏障的保湿成分。

阅读韩文原文