2005-11-21

“李秀一前次长自杀”…政局高度紧张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因金大中政府时期国家情报院窃听疑云而接受检方调查的前国家情报院第二次长李秀一自杀,正为政局笼罩阴云。

金前总统方面以及开放国民党、大国家党、民主党等政界,在其自杀次日的21日暂且只作出"令人痛惜"的官方回应。但各方的关注全部集中于李前次长自杀的原因究竟是什么。

警方调查结果显示,截至当天上午尚未发现其遗书,调查李前次长的检方也表示"不清楚为何会走到自杀这一步",但若其不得不做出极端选择的原因浮出水面,政界势必掀起一场震荡。这正是政界高度紧张的背景。

一直主张"检方把并非事实的事情硬造出来,进行过度调查"的金前总统方面的应对力度,以及国家情报院窃听资料流向大国家党等检方调查的走向、湖南民心的变化,都可能使李前次长的自杀成为窃听政局的分水岭。

首先,若如金大中方面所言属"过度调查导致的必然副作用",现执政方面须承担的政治负担将是无限的。

据为申前院长辩护的执政党议员转述,申前院长被拘留前,李前次长曾哽咽着打电话说"很抱歉"、"想去死",因此目前多数观察认为检方调查的紧逼可能将其推向死亡。

当然,执政方面预计会提出检方责任论,称"林东源、申健两位前国家情报院院长被拘留与我们的意愿无关"。

然而,超大型案件须经检察总长与法务部长官、往上还要与青瓦台协调,这种检方调查的生态早已通过东国大学教授姜祯求案等为普通国民所知。也就是说,与执政党的立场无关,整个执政方面都可能陷入困境。

执政方面最担心的是湖南民心的极端离散。本已将此次窃听调查视为"第二次对朝汇款特检"的湖南民心,可能因李前次长自杀而火上浇油。眼下仅剩六个多月的地方选举可能变得毫无意义。

民主党方面当天在正式吹风会上表示"我们怀疑检方是否出于在道德上损害金大中政府的政治意图,对李前次长进行了过度调查",这也可视为潜藏某种政治算计。

另一方面,执政方面也有部分意见认为,既然窃听调查结果已明确显示国民政府时期存在无节制且有组织的窃听,就不应一味被湖南情绪牵着走。甚至有预测认为,若强行将李前次长自杀拉入政治争议,随着舆论走向,当前的窃听局面可能180度反转。

围绕李前次长自杀原因的第二种设想是与大国家党有关之说。这一观察源于其在检方调查中被问及是否向大国家党泄露窃听相关文件的情况。

但检方表示"在与大国家党相关的部分未发现特别嫌疑",大国家党也反问"作为申前院长的亲信,他会泄露资料吗",因此实际可能性并不高。

不过政界一直有观察认为,此次调查的锋芒最终是否以大国家党为最终目标,而检方实际上正在对这一部分进行调查,因此无论李前次长自杀原因如何,视调查结果,风波都可能层层扩大。这也是大国家党在李前次长自杀后立即指出"窃听调查不应被引向扭曲方向"的背景。

阅读韩文原文