最快从明年下半年起,韩国公文书寄往海外时须经外国驻韩大使馆等外交机构公证的不便有望消除。
据外交通商部20日消息,加入《取消外国公文书认证要求公约》(海牙公约)的方案将于21日提交国务会议审议,预计自明年下半年起实施。该公约规定,只要在韩国公文书上附加政府签发的证明(Apostille,附加证明书),公文书即可在海外无需另行公证程序即可流通。
加入该公约国家的国民,只要在公文书上附加“附加证明书”,无需经过该公文书使用国等其他成员国外交机构的核验程序,即可获得文书的公信力认定。目前,为留学、移民、与外国企业交易等目的,将居民登记及户籍谱本、纳税证明、驾驶证、经公证的私文书等韩国文书寄往国外时,须在接收文书国家的驻韩大使馆办理公证,方能获得公信力认定。
但加入公约后,拟向国外寄送公文书的韩国国民在取得公文书后,只需领取韩国政府机关签发的证明并附于公文书,即完成公证程序,无需再前往各国的韩国大使馆奔波。
政府计划先由外交通商部、韩国法务部、检察机关、法院签发“附加证明书”,随后逐步扩大签发机构。这一公约于1961年缔结,目前全球共有87个国家加入,包括美国、英国、法国、德国等多数发达国家。






