2005-11-20

“美签证协定应由我方加快推进”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“改善美国签证协定对航空业界乃至企业人士和游客都有利。免签对美国来说没什么可惜的,所以国内该做的事要尽快做。”

亚太经合组织(APEC)CEO峰会最后一天的18日下午,釜山乐天酒店3层Korean Air Lines展台前。亲自为各国官员和企业人士充当机票办票助手的赵亮镐(见图)Korean Air Lines会长正忙碌地走动。

记者拦住正在帮南加州大学教授理查德·德罗布尼克办票的赵会长,做了一次简短采访。

——您在APEC CEO峰会首脑演讲中介绍了智利总统,是有特别渊源吗?

▲个人并无渊源。只是去年与智利代表性航空公司兰(LAN)航空举行了营销签约仪式,想对智利政府展现的善意与合作向里卡多·拉戈斯总统表达谢意。托此之福,拉戈斯总统还说访问智利时一定要联系他。

——与正式日程无关,此次APEC上您最留意的议题是什么?

▲是美国签证协定问题。所幸美国总统乔治·W·布什表示愿积极研究韩国的免签问题,期待此次APEC会议之后会有进展。

与美国缔结签证协定,对航空业界乃至企业人士、游客都有利,不只是航空公司受益。签证问题的关键是把拒签率降到3%(目前3.3%)以下。政府必须清除那些抬高签证拒签率的非法中介。

顺带一提,美方要求在签证上标注出生地。若在护照上标注出生地,确认身份将会容易得多。

——知道您很忙,只确认一件事。韩国航空宇宙产业(KAI)持股收购工作进展如何?

▲关于KAI,目前无可奉告。综合物流业务正在进行中,防务产业首先重要的不就是打破垄断结构吗。

赵会长在结束记者的简短采访后,立即开始四处走动,帮助参加此次APEC活动的VIP们办理机票。赵会长在此次APEC期间抽空在乐天酒店3层设立宣传展台,亲自介绍2008年起引进的空客A380的便利设施。

阅读韩文原文