2005-11-20

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.发行4亿美元欧洲债券

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.20日表示,已于18日在英国伦敦以JP摩根证券、美林证券、UBS证券等3家机构为联合主承销商,发行了4亿美元规模的欧洲债券(Euro Bond)。

本次欧洲债券的利率为美元基准浮动利率加0.65个百分点,换算成固定利率约为年5.50%,期限为5年。

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.一位相关人士解释称:“由此在第二金融圈中首次成功发行美元长期债券”,“原计划筹集约3亿美元,但来自60余家机构的大规模资金涌入,因此将公开募集金额增至4亿美元。”

HYUNDAI CAPITAL SERVICES, Inc.此前已于3月和7月两次分别发行440亿日元、380亿日元规模的武士债券,6月还发行了在爱尔兰证券市场上市的3亿欧元欧元计价资产证券化产品(ABS)。

阅读韩文原文