2005-11-20

金融研究院:“银行资金筹措呈长期化迹象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着利率上升预期升温,银行有将存款结构长期化的迹象。

据20日金融研究院《国内银行的资产·负债管理战略(李建范研究委员)》报告,银行期限1年以上的定期存款在9月增加4.5万亿韩元后,10月又增加3.0万亿韩元。

期限1年以上定期存款余额增加额在6月(-2.2万亿韩元)、7月(-2.8万亿韩元)、8月(-0.8万亿韩元)连续三个月为负,但自9月起转为增长。

这是因为此前在低利率格局持续下主要通过CD(可转让定期存款证书)和短期存款筹资的银行,近来通过高利率定期存款特别销售等大幅扩大期限1年以上的长期存款。

由于高利率存款产品竞争,储蓄性存款平均利率从8月的3.48%升至9月的3.80%,上升0.32个百分点,而同期贷款平均利率仅从5.49%升至5.61%,上升0.12个百分点。

李研究委员分析称:“这是银行判断在利率上升格局下,即使承受暂时的存贷利差缩小,提前锁定长期存款也能缓解利率风险,并节省为防止存款流失所需的额外费用。”

阅读韩文原文