2005-11-18

造船业海洋工程订单涌入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于全球高油价现象,海洋设备订单在全球范围内一齐涌来,韩国造船企业发出了喜悦的惊叫。

据造船业界18日消息,现代重工业、大宇造船海洋和Samsung Heavy Industries等三家造船公司今年以来至10日共承接57亿6000万美元的海洋工程订单,创历史最高值。这与去年全年接单业绩17亿6000万美元相比,增加了三倍以上。

现代重工业海洋工程手持订单总量接近40亿美元,今年以来就成功获得23亿6000万美元订单。这大幅超过去年全年接单额(15亿美元),并超额完成今年目标值16亿5,00万美元。

大宇造船海洋今年已承接19亿美元订单,整体接单金额增至32亿美元。考虑到去年海洋工程设备接单额6000万美元,增幅高达30倍,气势惊人。

Samsung Heavy Industries去年海洋设备接单规模仅2亿美元,今年以来承接15亿美元,是目标值(7亿美元)的2倍以上。该公司整体手持订单额也达到21亿美元。

业界部分人士认为,尽管近期海运市况有所萎缩,甚至令人担忧船价下跌,但预计海洋工程业务将支撑造船业界的盈利好转。尤其随着高油价现象长期化,以产油国为中心的海洋工程设备订单有望大量涌现,因此也有观点认为海洋工程的黄金期将到来。

造船业界一位相关人士表示:“近期海洋工程设备订单大幅增加,是因为油田开发商的基准油价已超过盈亏平衡点”,“如果超过盈亏平衡点的状态持续,预计油田开发商的设备订单也将延续。”该人士还补充称,从可确认原油储量的钻井型到直接生产的生产型,订单将均衡持续涌现。

阅读韩文原文