2005-11-18

[社论] 基础设施负担金制度的局限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕基础设施负担金制度的引入,争论正在升温。该制度规定在建造建筑物时,由受益者承担道路、供排水等基础设施建设费用的20%。

全国的重建项目住户组合集体反对,称组合成员负担最高可能增加至55%,执政党开放国民党随即着手制定修正案。特别是考虑到明年起开发负担金将恢复征收,若再引入基础设施负担金,公寓销售价格将上涨,因此在担忧声中,也有人提出将征收率降至原定水平一半的方案。

但在江南重建公寓房价再度上涨的背景下,也有不少人担心,若放宽作为回收投机性开发收益重要手段的基础设施负担金制度,会否损害8·31房地产对策的根基。

事实上,仅看首尔的道路网便可发现,近来重建、改造小区的无序建设使不少区域交通长期拥堵,因此引入基础设施负担金制度本身具有充分的合理性。

然而,对基础设施已然充足的市中心办公楼或住宅,为抑制投机而以个别公示地价为标准征收负担金,也确实缺乏说服力。因为在无需额外配套基础设施的情况下,或建筑物引发的需求程度各不相同时,以地价为标准征收本身就是矛盾的。

因此,执政党有必要探索细分用途地区、差别适用负担金的方案。执政党正在考虑对1比1重建等免征负担金,也是出于同样考虑。但引入基础设施负担金制度的另一初衷显然在于抑制投机,因此要从根本上改变以地价为基准的负担金计算方式并不容易。

政府与执政党要想兼得两者,就需要慎重检验。此外,政府在制定施行令时的立场是弹性适用,允许地方自治团体首长根据情况增减负担金,但这一空间应尽量缩小,以保全最初的立法初衷。

阅读韩文原文