2005-11-18

禽流感告急…我们安全吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

AI(禽流感)正逐步逼近我们身边。

在AI于全球扩散的背景下,中国和东南亚等邻国已亮起紧急信号灯。不少分析认为,韩国也被推向了无法回避的临界状况。

世界卫生组织(WHO)14日统计并公布,AI感染者126人、死亡者64人。

感染者和受害者均报告自越南、泰国、印度尼西亚、柬埔寨等东南亚国家。但此后包括中国在内的各国相继报告感染、死亡病例,AI呈迅速扩散趋势。

◇韩国安全吗 = 全球没有安全地带。关键只在于能否构筑一定水平的阻断网、形成遏制力。

AI的感染途径大致有两种:通过人和家禽的移动,或通过候鸟。要100%控制这些从根本上就不可能。韩国与中国和东南亚相邻,无论通过哪种途径都始终暴露于AI风险之下。

疾病管理本部尤其关注经由朝鲜传播AI的可能性。因为朝鲜与AI中心地带的中国接壤。

不过朝鲜的环境与中国、东南亚不同。鸡、鸭的饲养在大规模共同饲养场进行,相对而言可以控制。而在中国、东南亚,养鸡养鸭的个体农户是AI的发源地。

但考虑到朝中之间频繁的往来与贸易,中国→朝鲜→韩国的输入路径是潜在的、长期存在的威胁。若朝鲜在发生AI时立即公开事实,多少会有所帮助。

与此同时,部分学者担忧通过走私进口的宠物鸟类输入AI的可能性。有人指出,这是行政当局防疫网完全无法覆盖的不设防死角。

◇防疫网如何运转 = 正如WHO所评价,韩国的防疫网相对牢固。与外国隔断的地理特点也起到一定作用。

政府已大幅强化机场和港口等的检疫网。特别是来自中国和东南亚等AI频发国的入境旅客等是重点检疫对象。18日在仁川机场检疫所实施了假想出现AI疑似感染者的紧急模拟演练,全国各市、郡、区也在进行AI模拟演练。

近来以停战线附近、候鸟栖息地、过去AI发生地区等为中心展开集中调查,以阻断经由自朝鲜南下的候鸟等输入AI。

疾病管理本部方面解释称,迄今虽发现过一些携带低致病性AI的候鸟,但非高致病性AI的情形不列入防疫对象。

疾病管理本部相关人士表示:“我们并不认为情况已严重到需要追加启动防疫网的程度”,“但每天都在召开会议,研究应对突发事态的方案。”

◇AI治疗药达菲的争夺战与漏洞 = 目前韩国确保的达菲为70万人份。政府方针是到年底增至72万人份,到明年增至100万人份。

为此,政府计划让国内1家企业得以参与持有该治疗药专利的罗氏公司提出的共同生产伙伴招募。

食品药品安全厅要求有意参与的制药公司等在下月5日前提交样品。就目前看,其中1家公司被选为合作伙伴的可能性较大。

罗氏公司目前拥有年产3000万瓶达菲的生产能力。计划通过共同生产等方式,明年扩大至1亿5000万人份,2007年扩大至3亿人份。

但达菲并非万能。部分专家分析认为,达菲无法完全治愈AI。此外还存在若未在感染AI后一两天内使用,药效便减半的难点。

在日本,还出现了服用达菲的患者自行结束生命的“异常行为”案例。

疾病管理本部长吴大奎表示,国内尚未发现此类副作用,但WHO已明确指出“达菲在极为罕见的情况下会引起无法解释的意识混乱症状”。

阅读韩文原文