2005-11-18

苹果、梨、甜柿也成“出口功臣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

苹果、梨、甜柿等本土水果在海外市场受到欢迎,成为出口的功臣。

据农林部18日消息,今年以来至17日,梨出口量为1万5167吨,较去年同期的1万2576吨增长21%。

梨出口至台湾、美国、加拿大、印度尼西亚、日本等20多个国家和地区,对最大出口市场台湾出口7622吨,较去年(5924吨)增长28%。

苹果出口量为2477吨,较去年同期(1896吨)增长31%。苹果出口至台湾、塞班、关岛、印度尼西亚、日本等10多个国家和地区。

甜柿出口至泰国、马来西亚、美国、加拿大、关岛等10多个国家和地区,14日在晋州市文山园区生产的16吨甜柿首次踏上出口澳大利亚之路。

农林部下属国立食品检疫所自1993年6月起与澳大利亚当局历经11年谈判,于去年8月最终就韩国产甜柿出口澳大利亚达成协议。

国立食品检疫所相关人士表示:“以此次出口量为起点,今年预计约有64吨甜柿出口澳大利亚”,“甜柿价格比国内高约20%,出口前景光明”。

今年以来至17日,甜柿出口量为522吨,较去年同期(473吨)增长10%。葡萄出口量为172吨,较去年同期的64吨激增169%。

今年8月京畿道华城种植的葡萄作为韩国产葡萄首次出口美国,9月庆北永川的“永川葡萄”也出口至美国市场。

农林部相关人士表示:“目前正与澳大利亚、新西兰等就苹果、柑橘出口进行谈判”,“将培育有竞争力的果农,扩大出口”。

阅读韩文原文