2005-11-17

开城工业园通信网建设“加速”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国政府许可开城工业园区通信网建设所需设备出口,预计南北经济合作将加速。

KT于17日表示,已获美国商务部依据出口管理条例(EAR)作出的通信设备出口批准,从而能够向开城工业园区示范园区入驻企业提供通信服务。

由此,自去年4月起推进的开城工业园区通信网开通,历经20个月终于结出成果。KT计划尽快与朝方推进通信网建设工程的具体协商,年内开通通信网。具体开通时间将经与朝方协商后最终确定。KT认为,最晚在明年初将完成通信网建设与开通。

随着KT作为韩国企业首次获得美国商务部的设备出口许可,不仅南北之间通信服务得以以较为低廉的费用实现,也为其他企业向朝鲜地区出口设备留下了良好先例。此外,随着此前开城工业园区开发事业的夙愿——通信问题得到解决,此前每分钟支付2.3美元国际电话费的入驻企业,今后每分钟只需支付40美分即可与韩方直接通话。

KT事业合作室长孟守浩表示,“在两国政府和美国驻韩大使馆等的积极协助下获得了通信设备出口批准”,“今后将透明地运营、管理为在开城工业园区建设通信网而出口的通信设备,维持与美国的信任”。

阅读韩文原文