2005-11-17

大型时尚商场“打开平民钱包”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为打开平民阶层的钱包,大型时装商城的年末促销战正如火如荼。

由于不能只归咎于持续低迷的体感经济,业界正积极努力把旺季年末利用为回升反转的契机。

据业界17日消息,时装商城明洞Migliore将广告促销费增加至去年的2.5倍水平,期间也定为本月22日至12月18日长达1个月,计划开展大规模答谢活动。

Migliore计划准备总规模1亿韩元的商品券,每天免费发放1000张5000韩元商品券,为消费者提供低价购物的机会。据该企业介绍,传统市场时装商城向到店顾客大规模免费发放商品券的案例,这是首次。

此外还为购物顾客准备了100多种赠品,可根据金额选择各类赠品;而答谢活动时通常不举行的抽奖活动,今年年末也将同步进行。

面向到店顾客将赠送PDP、笔记本电脑、迷你摄像机、数码相机、MP3等奖品。还准备了面向高考考生的高考活动,22日至23日两天举行糯米糕赠送活动和迷你演唱会。

东大门时装购物商城Doota将于18日至27日举办“Wish doota Festival”。向所有到店顾客赠送参与券,顾客写下今年最后想实现的心愿后,12月31日将对心愿内容进行评审,向共10人各实现价值100万韩元的心愿。

此外还计划在12月16日至25日约10天内举办包含答谢、抽奖活动的年末活动。活动奖品包括汽车等,营销费用计划投入平常月份的两倍以上、比去年年末增加30%~40%。

另外,Doota还将于18日在Doota正门广场举行由5000多个银河灯装饰的21米高大型圣诞装饰物“魔法城堡”的点灯仪式。该装饰取材于童话《绿野仙踪》,寓意希望顾客的梦想与心愿全部实现。

点灯仪式后,圣诞老人将手提礼物袋出现在Doota广场,与顾客合影留念;晚8时起还将在户外舞台举行张佑赫、徐智英、Guppy等人气歌手出演的户外公开广播节目。

业界人士表示:“由于平民经济的复苏速度尤为迟缓,为把旺季年末作为造势起点,计划开展大规模答谢活动的时装商城正在增加”,“各企业大幅增加促销费等,正竭尽全力以此为契机打开平民阶层的钱包”。

阅读韩文原文